Blog Update - 20/01/13

Hello everyone,
Hola a todos,

I'd like to start ths update talking about the issues that many people experienced with the Boeing 777 package.
Me gustaría empezar esta actualización hablando sobre los problemas que algunos usuarios pudieron experimentar con el Boeing 777.

First of all, I want to apologise for any inconvenience it could have presented.
Primero, quiero disculparme por cualquier problema que haya presentado.

Second, following the steps at the Readme file should make it work perfectly but just in case, I've brought some possible "solutions" for you to try out.
Segundo, siguiendo los pasos del Readme file al pie de la letra, mis packages deberian funcionar perfectamente. Solo en caso de que no sea asi, he traido unas "soluciones" que pueden ayudarle.

• Please Reboot your PC. Sometimes FSX starts to present some small bugs that fix with just rebooting it.
• Por favor, reinicie su PC. A veces FSX empieza a trabarse o presentar pequeños fallos, los cuales se reparan reiniciandolo.

• Make sure you have both FSX Service Packs installed. In case you don't, you can download them at the following links (This Service Packs will also solve some issues with Thomas Ruth aircraft):
• Asegurense que tienen los dos Service Packs de FSX instalados. En caso que no sea asi, los pueden descargar en estos links (Estos Service Packs tambien sirven para resolver algunos problemas con los aviones de Thomas Ruth):
• SP1: http://simviation.com/1/download-file?file=fsx_sp1.zip&fileId=41828
• SP2: http://simviation.com/1/download-file?file=fsx_sp2.zip&fileId=41829

• Reassure that you have followed the instructions in the Readme file perfectly. If you are not sure of it, you should probably download and install the package again.
• Asegurese de haber seguido paso a paso las instrucciones del Readme file perfectamente. En caso de no estar seguro, lo mejor es que vuelva a descargar e instalar el package.

• Disable DX10 Preview Mode.
• Desactive el mode de Previsualización o Prueba de DX10.

Unfortunately, this is the only solutions I can give. If that doesn't work, feel free to send a message to my e-mail reporting your problem.

Desafortunadamente, estas son las unicas soluciones que puedo ofrecerles. Si sigue sin funcionar, por favor mandeme un mensaje para reportarme sobre el hecho.

Now, another thing I wanted to inform. I'm working on the Boeing 747 Package but due to the number of downloads I've seen at simviation, I've decided to let you choice which Mega-Pakcage would you like to see first. In the left column of this page, there is a poll where you can choose.

Ahora, otra cosa sobre la que quería hablar. Estoy trabajando en el Boeing 747 pero debido al numero de descargas que he visto en simviation, he decidido que ustedes escojan cual Mega-Package quieren primero. En la columna izquierda del blog, esta una encuesta para que escojan.

Also, I hope you like the new colors and design of the blog.

Tambien espero que les guste el nuevo diseño y colores del blog.

I'll leave you with a Douglas DC-9 of Scandinavian Airlines.

Los dejo con un Douglas DC-9 de Scandinavian Airlines.