domingo, 15 de abril de 2012

Blog Update - 15/04/12

Hi everyone!
Hola a todos!

Quick update, I've already finished entirely with the P. Airbus A320 Family Pack.
Rapido anuncio, ya termine totalmente el pack de la familia Airbus A320 de P. Airbus .

The Thomas Ruth aircraft (A300, A310, A330 and A340) and the P. Airbus A380 are almost finished, they are just missing the customized views (might take me a week or so) and some little fixes (nothing difficult). 
Las aeronaves de Thomas Ruth (los A300, A310, A330 y A340) y el A380 de P. Airbus estan casi terminados, solo le faltan los puntos de vista ajustados y unos pequeños ajustes, no durara más de una semana.

Although they're almost finished, they're in stand-by because I'm busy with the P. Opensky A330 and A340 which I've noticed are not too popular although they have beautiful models, so I'm working on them and their problems (some bad codes and bank issues). 
Aunque ya casi estan terminados, estan en espera porque estoy trabajando con los A330 y A340 que (de lo que he visto) no son muy populares aunque tengan excelentes modelos exteriores. Por eso, estoy trabajando en ellos y ajustando un poco su desempeño (tienen problemas con la inclinación y otros codigos.)

I think the entire "Airbus Commercial Jets" will be finished three or less weeks (it depends on the school work I have). This next week, I'll be finishing with some general fixes and the P. Opensky A330/A340. The next two weeks will be for the customized views, adding some textures, the jetway and cargo truck codes, thumbnail and final testing.
Pienso que el pack de "Airbus Commercial Jets" estara terminado en tres semanas (depende del trabajo escolar que tenga). Esta semana estare terminando con los A330 y A340 de P. Opensky y otros ajustes generales. Las siguientes dos semanas estare modificando las vistas, añadiendo texturas, los codigos para las pasarelas y los camiones de equipaje, los thumbnails y las pruebas finales.

I apologize for saying the Mega-Package would be ready almost a week ago.
Me disculpo por decir que el Mega-Pack estaría listo para hace una semana.

Luis